Combine the vinegars, oil, and 1/8 teaspoon salt. Whisk together and set aside. Mix the greens together with half the dressing. Taste the salad and add more dressing, if desired. Toss the figs and walnuts into the salad. Sprinkle cheese shavings on top and serve.